Canto XI

Il rientro è stato abbastanza indolore, sebbene comincino a delinearsi nuove nubi all'orizzonte. Questa bolgia sta diventando un po' oscura, non tutto mi è chiaro. Sono costretto dalle circostanze a farmi spudorato mentitore per potermi incontrare con alcuni esseri del basso inferno. Sembra che tutto sia governato da un Grande Demone, ma non durerà a lungo, la rivolta che sto sobillando porterà i suoi frutti entro breve tempo. una nuova dimensione avrà cambiato la sua prospettiva. In questo sono supportato da una persona in particolare che però non posso incontrare spesso e alla luce del giorno...Tenebra! Buio!

Canto X

Sono tornato alfine eppur felice sono dei due secoli trascorsi. Non pensavo di invero divertirmi poter così tanto. E' stato decisamente stancante ma anche molto gratificante: con gli altri diavoli s'è creato un bel clima e nel Basso Inferno abbiamo conosciuto diversi esseri a noi affini eppure così diversi. Di tutti certamente fisso due o tre concetti: "Placa la tua ira!" e "Che vocatio de merda!", che tanto ci hanno piacevolmente impressionato. O tu guida che per le colline assolate insegnato ci hai molte cose, che tu possa continuare felice a svolgere lo compito a te affido poichè l'altro, si sa, "è strunz tant quant'ammè!".